镌刻二〇一七

　　书法：梁永琳

　　2017，世界点赞中国。

　　全球瞩目的盛会，重新定义时代的思想，让中国的发展标定新的历史方位。这一年轮的时光记忆，也因此深深镌刻在每一个中国人的生命里。

　　新时代的中国，文化自信之光，烛照文化强国之路。

　　在通往文艺高峰的路上，美术工作者也高擎理想和信念的旗帜，砥砺奋进，铿锵前行。这一年，他们在各自的工作岗位上，用理想镌刻时光，用艺术成就梦想，以更饱满的激情，在美的创造、美的传播中，深化固本开新的努力。

　　今天，本刊约请美术界的“行动派”岁末回首。他们的记述，体现的不仅仅是个体的思考和努力，更是时代见证——那些延续民族文化血脉的开拓，为中华民族的文化自信，注入新时代的充沛活力；那些中国大地上最生动的实践，共同见证一种思想改变中国的力量。

　　——编 者

　　丁酉记岁

　　中央文史研究馆副馆长、中国文联副主席 冯 远

　　盘点2017，在习近平总书记关于文艺繁荣发展的系列重要讲话精神的指引下，应和着国家文化发展建设的大好形势，我在多个岗位承担义工角色，克尽绵薄，发挥一己余热。

　　这一年年初，我参与的“中华文明历史题材美术创作工程”，作品向公众展示后，由中国国家博物馆陆续悬挂于馆内厅廊墙面，从此中国公众和国际游客能够在该馆观赏到中华文明历史。这一年，我在中央文史研究馆继“中华优秀传统文化经典百篇”之后延展“百系列”，组织筹划编纂艺术经典百部，已陆续进入编写。继而联络国务院参事室、中国文联、国家民委，筹划“中华家园”美术创作项目，以“四海一家”民族风情和“锦绣河山”中华风物百余个选题，组织海选作者和草图评审。这一年，我在清华大学艺术博物馆馆长任上，带领大家筹划组织达·芬奇、西方现代绘画之路、吕佩尔茨、张仃、布德尔等多个艺术展览，受到公众欢迎，确立一流大学艺术博物馆的应有形象。这一年，我还在兼职上海美术学院院长岗位上，引入国内外优秀师资、公开选聘青年人才，从抓教学质量、提升教育管理入手，推进文教携手、资源合作共享，助力学院改革发展。这一年，我认真创作了《苗族大迁徙舞》《盘古开天地》等作品，又参与中国国家画院“‘一带一路’国际美术工程”之《汉武帝经略边疆与开通丝绸之路》创作，还受邀在天津美术馆举办个展等活动。

　　桑榆晚晴，勉力敬事。在和青年同行共事中，我不光感染到朝气，还学到许多宝贵新知，同时也感受到光阴流逝的紧迫和“作品”未完成的焦虑之袭扰。友朋善意提醒：什么年龄做什么事，留点时间给自己。我常须面对“个体价值”“事业发展”“国家需要”做出选择。我很清楚：作为一名党员、一名文化艺术工作者，文化艺术的繁荣发展每结出一粒成果，都需要无数个具有文化自觉、自信、自强意识的艺术家个体，以传世精神的倾力付出和绿叶陪护。个人的智慧才华终究有限，但无数个智慧才华的叠加与升华，是造就新时代高质量文艺繁荣的必由之路。

　　党的十九大精神给我以新的鞭策，以传世精神而为传世之作，不惟是我人生的事业追求，也是生活的内容支撑，更是生命的价值内涵，还是一份现世的责任与使命。

　　坚守中华文化立场

　　中国艺术研究院院长 连 辑

　　“文化兴国运兴，文化强民族强”。党的十九大报告指出，发展中国特色社会主义文化，就是以马克思主义为指导，坚守中华文化立场，立足当代中国现实，结合当今时代条件，发展面向现代化、面向世界、面向未来的，民族的科学的大众的社会主义文化。可见，坚守中华文化立场、传承中华文化基因，已经成为党和国家指导文化工作的重要思想与核心理念之一。

　　中华优秀传统文化是中华民族的“根”和“魂”，只有加强对传统文化的认知、认同与传承，从中汲取智慧与力量，才能强“根”固“魂”，提升文化自觉和文化自信。坚守中华文化立场并非简单复古、一味守成，而是既要传承，又要创新，即结合新的时代条件传承和弘扬中华优秀传统文化：既做到援古证今、古为今用，又做到关注现实，聚焦当下，紧扣时代脉搏，回应社会关切，努力构建中国文化艺术的当代话语体系。坚守中华文化立场更非盲目排外、故步自封，吸取坚持“中学为体，西学为用”合理内核，在守住本源的同时，做到辩证取舍。

　　作为文化艺术的重要表现形式，美术创作以审美方式把握世界，反映社会，并诉诸人们的感官与情感，不仅具有独特的艺术感染力，还承载创作者的思想观念和价值判断，履行启迪心智、陶冶情操和引领风尚的社会功能。因此，广大美术工作者不仅需要不断提高自身技艺，还需在艺术创作中坚守中华文化立场，以深厚的学养，走出个人“小我”，走进国家“大我”，投身中华民族伟大复兴的宏伟事业。2017年，无论是中国艺术研究院主办的“文化传承·丹青力量”系列展、主办并已启动的《话说雄安》百年长卷创作工程，还是本院艺术家创作的全景式写实主义重大历史题材中国画《换了人间——1949·北京》，都呼应了国家发展的重大主题，彰显时代变迁与历史进程中中华民族独特的精神、气韵与风骨，体现出创作者的大情怀、大气度与大格调，引领时代风尚，勇攀艺术高峰。

　　诚望广大美术工作者自觉坚守中华文化立场，信守“志于道，据于德，依于仁，游于艺”的传统艺术观，守护中华民族精神命脉，涵养核心价值源泉，努力为繁荣发展社会主义文艺、建设社会主义文化强国谱写新的绚丽篇章！

　　迎向新的百年征程

　　中央美术学院院长 范迪安

　　2017年，中央美术学院以习近平教育思想和文艺思想为根本遵循，坚定走中国特色社会主义高等美术教育发展道路，迈出新的步伐。

　　一年来，学院坚持立德树人，建立思政课教学新模式，推动全员、全过程、全方位育人，形成中国梦、青春梦、艺术梦有机统一的文化信念和艺术理想。在学科建设和教学改革上，从招生改革入手，以独特的“央美命题”选拔新生；从教学内容和教学方法入手，推出一大批特色课程，形成学科交融、综合学习新模式；从社会实践入手，带动学生走向人民和生活的大课堂，在画劳模等活动中感受时代，在采风写生中认识社会；从弘扬传统入手，举办王琦、李桦、宗其香等名家名师研究展，全面梳理校史，探索建立高等美术教育的中国模式。美术学、建筑学研究生教学评估获得国内外专家好评，美术学、设计学进入世界一流学科建设“快车道”。一年来，全院创作科研成果丰硕，举办了“文明的回响”系列展览“中华匠作”，策划组织反映治沙绿化的“沙海绿洲”大型美术展，参与承办体现“右玉精神”的“绿色丰碑 久久为功”油画摄影展，专业骨干教师在“最美中国人”主题创作和国家重大主题创作中投入心力，2022年北京冬奥会、冬残奥会会徽设计等产生广泛影响，中央美术学院美术馆第三届CAFAM双年展和大量的教师个展、联展呈现艺术多样探索格局。在国际艺术交流上，“美术史在中国”国际学术研讨会、“海上丝绸之路艺术发展论坛”、国际木口木刻版画作品及文献展、EAST—科技艺术教育国际大会、“未·未来”全球教育计划等项目拓展了国际交流与对话的维度。习近平总书记访问越南期间，观赏了中央美院壁画系创作的“越中友谊宫”大型壁画《山水相连 友谊长存》，给全院师生以极大的鼓舞。

　　2018年，中央美院将迎来百年华诞。在迎向新的百年征程之际，全体央美人将奋力谱写新篇章。

　　拓路踏歌

　　中国美术学院院长 许 江

　　拓路踏歌。拓路，道路的开拓；踏歌，踩着歌声的行走。南宋马远有一幅《踏歌图》名世——在层峦叠嶂的背景下，一群农人踏歌而行。画家所画的不仅是农人的欢乐，更是对南渡北归、家园故土的噎心想往。这颇有些生疏的词组，将道路与行走联接在一起，将开拓与归返联接在一起。

　　这不是一首诗，而是中国美术学院2017年毕业季的主题。初夏开幕的那个夜晚，版画系的学生用巨大的压路机碾压出数米长的“拓路踏歌行”五个大字，设计艺术学院的鼓队敲着鼓和锅碗盘盆，引出服装设计毕业秀的长长模特队，每个在场的人都踏歌而舞。今年的毕业季正是从这里拉开帷幕。

　　这一幕长久地刻在我的心里。党的十九大报告在“坚定文化自信，推动社会主义文化繁荣兴盛”部分洪亮宣示：中国共产党从成立之日起，既是中国先进文化的积极引领者和践行者，又是中华优秀传统文化的忠实传承者和弘扬者。这“四者”思想中，前二者指明主体担当，后二者突出根源使命。这不正是拓路与踏歌吗？不正是先进文化不断拓路的引领、践行与优秀传统踏歌而行的传承、弘扬吗？

　　于是，在2017年12月“民族翰骨——潘天寿先生诞辰120周年纪念大展”杭州站开幕式上，我想起潘老终其一生为中国绘画杜鹃啼血、拓路踏歌。在2017年年底为学院编制美术学一流学科建设方案时，我想到以东方学为核心的视觉文化特色学科群所担负的拓路踏歌的内涵使命。在学院的艺术家们为美院历史雕塑风骨、绘画春秋的现场，我想到了艺术创造的生生不息、拓路踏歌。

　　新时代新蓝图，犹如拓路踏歌的鼓点，久久擂响，激荡我心！

　　绘制新时代最美华卷

　　中国美术家协会分党组书记、驻会副主席、秘书长 徐 里

　　2017年，中国美术家协会团结引领广大美术工作者，推动各项美术事业稳步向前，用手中的画笔绘制新时代最美华卷。这一年，协会高度负责地组织好党的十九大精神的学习贯彻，引导广大美术工作者深刻理解党的十九大召开的重大意义，深刻理解党的十九大精神的丰富内涵、思想精髓、核心要义，并在实际工作中完成一系列重大部署。

　　在这一年，主题性创作组织化程度和原创性不断增强，推出了一批讴歌党、讴歌祖国、讴歌人民、讴歌英雄的精品力作。“最美中国人——庆祝中国共产党第十九次全国代表大会胜利召开大型美术作品展”实现了为人民塑像、为英模铸魂的主题创作宗旨。《构建人类命运共同体 携手建设美好世界》巨制中国画，得到200余位全球政党领袖的签名。在对外交流层面，以“丝路与世界文明”为主题的第七届中国北京国际美术双年展展出了五大洲102个国家567位艺术家的601件作品，活动创办以来首次突破100个国家，也是全球迄今为止首个达到100个参展国家的美术展览。中国美术家协会通过举办一系列展览，打通国内外交流渠道，全方位展示了中国特色、中国风格、中国气派。

　　这一年，“深入生活、扎根人民”主题实践活动不断引向深入，美术服务人民理念深入人心。新机构的成立，实现了协会在青少年和新文艺群体等群体服务全覆盖。新思想引领新时代，新时代要有新气象、新作为。中国美术家协会和广大美术工作者，要紧密团结在以习近平同志为核心的党中央周围，在新的一年，不忘初心、牢记使命，力争以一批具有史诗品格、震撼心灵的精品力作抒写新征程，绘制更美篇章。

　　以家国情怀托举重任

　　中国书法家协会分党组书记、驻会副主席 陈洪武

　　党的十九大描绘了民族复兴的光明前景，作为新时代的书法家，应当时刻怀揣家国情怀，把个人的艺术追求，融入到中华民族伟大复兴的进程中，自觉肩负起历史使命。

　　习近平总书记指出：“拥有家国情怀的作品，最能感召中华儿女团结奋斗。”从历史上的仁人志士到今天的共产党人，他们所具有的披荆斩棘、坚韧不拔的精神，正是我们勇往直前、开拓进取的强大动力。党的十九大前夕，“民族脊梁——迎庆党的十九大胜利召开全国书法大展”在中国国家博物馆展出，用书法这一独特的艺术形式，史诗般地呈献一部民族脊梁的群雕画卷，吸引50多万名观众，取得良好的社会反响。

　　回首2017年，中国书法家协会在中宣部、中国文联领导下，积极组织书法家“深入生活、扎根人民”，举办“辉煌历史——‘一带一路’诗书万里行”主题实践活动，书法名家主动走出书斋，深入西域边陲、东海港口采风，感受火热生活，讴歌时代巨变。同时还举办“中国精神·中国梦——社会主义核心价值观书法作品主题创作暨全国基层巡展”，为社会积聚向上向善的正能量，体现了书法家融入时代的责任与担当。

　　家国情怀还蕴含着对人民的深沉挚爱。一年来，全国各地广泛开展“书法家送万福进万家”“送欢乐下基层”等公益活动，广大书法家走进社区、乡村、部队、学校、厂矿等，努力为人民书写，把一幅幅饱含情感温度的作品送到百姓手中，暖进百姓心里。书法家在奉献社会的同时，心灵也得到净化与升华。

　　“文心继代千年后，尽在精神高蹈间”。以勇于担当的家国情怀托举民族复兴的伟大重任，是当代书法家应有的生命自觉。

　　热情2017

　　中国美术馆馆长 吴为山

　　我的2017年，被“热情”温润着。

　　这热情，来自于对党的十九大精神的理解，要“满足人民日益增长的美好生活需要”，人民对美好生活的向往，就是我们的奋斗目标。因此，为庆祝党的十九大胜利召开，中国美术馆及时策划“美在新时代”展览。展出的徐悲鸿、齐白石、傅抱石等大师作品，点燃公众巨大的热情。每天一公里长的观展队伍，表明人民对美的渴求，对经典作品、对大师的崇仰。情感的温度，让数九寒冬的寒冷化为新时代美美的春意……这热情，源自于优秀作品的精神感召力，源自于积蓄在人们心灵深处的民族文化自信。这热情，激励我们将国家美术殿堂办成大众享受美、接受美育的课堂。

　　我的2017年，被“热情”感动着。

　　今年10月，巴西将我的作品《孔子》铜像立于库里蒂巴市政厅及州政府前广场，并将此广场命名为“中国广场”。巴西人民的热情，再次说明中国文化是世界文化的重要组成部分，它的智慧可以为人类共享。这份热情同样传递到白俄罗斯、乌克兰。在中国与白俄罗斯、乌克兰建交25周年之际，我的《问道——孔子问道于老子》组雕立于白俄罗斯国家美术馆中心位置；《灵魂之门——塔拉斯·舍甫琴科与杜甫对话》组雕立于乌克兰首都基辅市中心，表明通过艺术讲述中国故事，构建人类命运共同体，符合所有爱好和平与发展的人民之意愿。尽管东欧冰天雪地，但文化的热情温暖着这片大地。白俄罗斯、乌克兰人民为铜像献花，这热情使我继续升温，倍觉文化交流的本质是心与心的交流，它更使我坚定未来为新时代再创新美！

　　我的2017年，充满了热情……

　　为大国画院而努力

　　中国国家画院院长 杨晓阳

　　2017年，是砥砺奋进五年的收获之年。伴随着祖国的强盛，中国国家画院一路前行，完成诸多艰难任务，开创全新局面。为推进落实在国家“十三五”期间“全面建设高水平国家画院”的任务目标，中国国家画院着力在“‘一带一路’国际美术工程”、中国国家画院院址东扩工程、《中国美术报》建设、“岁月丹青”“南北对话”“新中国美术家”三个系列艺术家档案收集与抢救项目、中国美术海外推广工程、“写意中国”年展品牌延伸、“深入生活、扎根人民”广西与延安长期定向扶贫工作，以及院内管理各项建设等八个方面发力，均产生广泛的社会影响。

　　中国国家画院强调以创作研究为中心任务，以作品为立身之本，在这一核心思想基础上，提出努力建设“大国画院”的构想。我所理解的“大国画院”，要能够真正引领国家美术的创新潮流，在世界范围内代表中国特色，在国内代表国家水平。“大国画院”水平要高，影响要大，学术要有深度，用人制度要新，关键在于出人才、出作品、出成绩，而不是在规模上求大。2017年，我们在为之努力。

　　同时，2017年，我在回顾1985年从古都西安骑行四个月到达新疆，开始长达30年表现丝绸之路题材创作的基础上，总结性推出“丝绸之路——从写实到写意杨晓阳美术作品暨创作文献展”，巡展10省市，汇报30年来对丝绸之路的考察、写生、创作、研究的阶段性成果，得到各界广泛支持，我深表谢意。

　　2018年，是一个新的开端。中国国家画院将继续不懈努力，不忘初心，“撸起袖子加油干”！

　　版式设计：蔡华伟

　　《 人民日报 》（ 2017年12月31日 08 版）