《中华优秀传统文化动画片精品美术原作展》、《修行路上——王冀中油画艺术研究展》在东京展出

　　9月6日，由中国传媒大学主办的国家艺术基金传播交流推广项目《中华优秀传统文化动画片精品美术原作展》东京巡展与《修行路上——王冀中油画艺术研究展》在日本东京的日中友好会馆美术馆展出。中日双方众多艺术家齐聚一堂，共同感受中华优秀传统文化带来的独特魅力。

　　本次展览是中国传媒大学国际化办学的一部分。动画展和油画展合并进行，体现了艺术的多样性，也展示了中国动画的发展脉络。

　　王冀中，中国美术家协会会员，中国传媒大学动画与数字艺术学院研究员、教授，国家一级美术师，中国传媒大学美术创作研究院院长。他擅长油画与动画艺术的双线创作，并将两者巧妙结合。创作的动画片《精卫填海》荣获中国国际动漫节“金猴奖”最高奖等多项殊荣。

　　本次王冀中油画艺术研究展是王冀中在“会通中西”理念中不断探索的结果，承袭了中国传统动画学派的意蕴不断创新。展出作品包含油画、速写和动画片《精卫填海》、《西厢记》的角色设计、场景图等。王冀中的油画“穹苍之下”系列、“心之所向”等作品，都是他深入山西写生之后的凝聚。

　　油画、动画虽然是不同的艺术样式，但本质相通，相互启迪，两者都需要具备传统的文化底蕴和创作者清奇的想象力。艺术无国界，动漫是日本老少皆宜的媒介，中华优秀传统文化动画片精品美术原作亮相日本，让日本观众能够直接感受到中国优秀传统文化所带来的艺术魅力。而王冀中的油画、动画作品，更是传统与创新的融合，给观者带来耳目一新的审美体验。

　　中日文化交流渊源流长，动画展和油画展均为中国传统文化与现代艺术的结合，对推动中日文化的交流有着积极的意义。

　　展览的举办的目的是展示中华优秀传统文化艺术，推动了中日两国的动画界、美术界的交流、互通、互鉴，谱写中日文化交流的新篇章，也将为推动中国动画的海外传播贡献力量。

　　开幕式后举办了研讨会，专家学者们结合中日两国优秀传统文化艺术的动画传达、动画语言与类型细分等议题展开深入交流，现场气氛热烈。