中国访谈网 中国经济报刊协会
滚动新闻
0

伊万卡访问印度,穿着竟遭嫌弃

发布时间:2017-12-04 21:51:30 来源:观察者网 责任编辑:admin 阅读量:
原标题:伊万卡访问印度穿着遭嫌弃 【观察者网/文 二水】美国大公主伊万卡,从竞选开始就是她老爸重要的政治侧翼。移民出身的第一夫人还在努力“本土化”,伊万卡顶上。 不久前,伊万卡访问印度,为了讨好这个亚洲重要盟友,在造型上下足了功夫。然而却遭

  原标题:伊万卡访问印度穿着遭嫌弃

  【观察者网/文 二水】美国大公主伊万卡,从竞选开始就是她老爸重要的政治侧翼。移民出身的第一夫人还在努力“本土化”,伊万卡顶上。

  不久前,伊万卡访问印度,为了讨好这个亚洲重要盟友,在造型上下足了功夫。然而却遭遇了风评滑铁卢……

  模特出身,又经营时尚产业,“穿什么”不仅是个人风格,还是政治标签~两天半的访问,伊万卡一共换了六套造型。

  第一天晚上她选了黑色镶珍珠的西尔维亚外套,出自轻奢品牌Tory Burch。

  这件略显保守的外套没有引起太大波澜,《印度快报》给了好评,说它“微妙而优雅”。衣服上的珍珠镶嵌贴合了到访地——海得拉巴的历史,这里曾被称为“珍珠之城”。

  然而接下来,可是一件都没穿对。

  第二天跟莫迪见面,伊万卡穿了一件3500美元的绿底嵌花礼服,来自英国和土耳其混血设计师Erdem:

衣品不能说太好吧,也没有差到哪里去。

  但就是这件裙子让印度网友和媒体狂刷差评,表示这是直接裹着床单出门了么?!

《今日印度》更是用“绿色灾难”来形容,这语气差不多是骂街了……

更不要面子的是dailyo的这篇,直接称呼伊万卡是“打了肉毒杆菌的美国芭比”……

文章称这套衣服是“肤浅的文化融合”,“那件印花礼服看起来更像是克什米尔服装”。

  嗯现在你们又嫌弃克什米尔了……

  相比之下,dailyo表示两年前米歇尔·奥巴马来访时,简直美得像个梦……

是伊万卡不够努力么?不会啊,米歇尔这件更加不印度,但她聪明地选对了设计师——印度设计师Bibhu Mohapatra:

(设计师本人截图这画质也是很清奇)

  谁能想到该玩儿“身份政治”的时候,美国大公主竟然没玩儿对。

  这次出访之前,印度媒体盛传伊万卡向印度本土设计师定制了一套传统服饰莎莉:

最后却没穿,希望落空的印度时尚界觉得伊万卡诚意不足。

  《Vogue》杂志印度版的特约编辑班达娜·特瓦里(Bandana Tewari)表示,“如果伊万卡想通过着装对我们这样古老而丰富的文化表示认同,尤其是当她作为要员来到这里时,那么服装方面的‘致敬’在用意方面应该更纯正。我们更愿意看到她身穿我们国家制作的手工莎丽,或者由她的国家制作的手工礼服。但是,在这个未经过滤的多元时代,将这两者混合到一起只是一种多余的表示,表明她并非完全接纳这种文化。”

  简直是打脸。

  所以你猜,下次伊万卡是不是只要穿上莎莉就万事大吉了?

  回想咱被外国大牌的“中国风”扎眼的体验,印度媒体当然有资格嫌弃伊万卡没有做到位,但要论批评特朗普一家,没人比得上美国媒体。

  来自英国、为《纽约时报》撰写时尚评论的Vanessa Friedman,决定用“东方主义”的大棒向自己的白人老乡头上打去~

  这件奶油色加黑色蕾丝的连衣裙:

看起来貌似也有点“东方”味道?可这是印尼设计师的作品,印尼不是印度晓得伐?

  还有这件Tory Burch:

丑么?问题已经不是这个了。

  《纽约时报》的评论表示:“虽然我们很高兴看到特朗普政府中有人试图利用服装作为一种战术,但是对它们的解读大多是通过局外人的视角进行的。这些服装反映了东方主义和装饰风格,正如本月早些时候,伊万卡在访问日本时选择了哥伦比亚设计师约翰娜·奥尔蒂斯(Johanna Ortiz)设计的和服风格礼服,搭配和服宽腰带。”

  连Tory Burch也不承认伊万卡的带货属性,表示“完全没有合作”。

  作者还顺道踩了梅拉尼娅来中国时的礼服:

(梅拉尼娅访华时穿的Gucci刺绣礼服)

  只有这条象牙色加绿色的连衣裙,多少获得英国评论家的一点好感,称这是传统的库尔塔连衣裙。

好看啊!因为这是孟买出生的“伦敦设计师萨洛尼·洛达(Saloni Lodha)设计的”。

  伊万卡是没找到门道,但这难免给人一种潜台词:时尚也要以国别分,没生在那儿就不要掺和民族风格了。

  最后不如也来看看这条被钦定“传统”的库尔塔连衣裙,跟真正的库尔塔连衣裙相比,有什么相似之处:

声明:凡本网注明“来源:中国访谈网”的所有作品,均为Fangtan.org.cn合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:中国访谈网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
中国访谈网 中国经济报刊协会

About us 关于我们 权利声明 商务合作 广告服务 人才招聘 联系我们 友情链接

Fangtan.org.cn所刊载内容之知识产权未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。

《企业界》杂志人物专刊联合主办  Copyright 中国访谈网 All Rights Reserved 版权所有 复制必究

中国互联网视听节目服务自律公约 广播电视节目制作许可证 违法和不良信息举报电话:12377 举报邮箱:fangtan@fangtan.org.cn

'); })();