11月的清迈，有世界上最浪漫的节日

  原标题:11月的清迈，有世界上最浪漫的节日

如果说4月份的宋干节

  是泰国人水战的狂欢，

  那么11月份的水灯节，

  就是泰国人对爱情的憧憬。

  水灯节期间的每个角落，

  水面上都会飘满烛光，

  照应着男女幸福的背影。

What is the Loi Krathong

  水灯节是什么

  水灯节（Loi Krathong）是泰国的传统节日之一，一般在泰历十二月即公历十一月举行。水灯节是泰国一个浪漫的节日，每年的这个时候都会有成双成对的恋人在清风明月的夜晚来到河边，一起放水灯许愿祝福幸福美好的明天，同时也承载了水是生命之源的寓意。

  Krathong 意为水灯，是一个用芭蕉叶编制而成的手工艺品。Loi在泰语中意为在水中或空中“漂浮”。因此，水灯节中人们会将插有鲜花、蜡烛香支和硬币的水灯放到水上漂走，意为让所有的烦恼顺水流走, 而让美好的东西留下。水灯节如同西方情人节一样受到年轻男女的喜爱，因为他们会在充满烛光和美景的浪漫氛围中相会。

  How to play at the Loi Krathong

  水灯节怎么玩

  万人天灯

  虽然水灯节期间一周，你都可以轻松的买到天灯，但要看到“震撼人心”的天灯景观，非万人天灯那天莫属。万人天灯还会分免费场和收费场，以2012的例子来说，两场相隔了一个星期。免费场不限制人数，所以会比较热闹，天灯场面相当壮观。收费场控制人数，但是能有比较好的观看位置，秩序也比较好。

放水灯

  放水灯则是泰国水灯节更为常见的活动，白天走在清迈的大街小巷，就可以看到当地男女老少在自家门口或店铺前，精心制造美轮美奂的水灯。而到夜晚河边挤满人，他们点燃水灯上的蜡烛，闭上眼睛，默许心愿，将水灯一一放到水面，看着它们带着自己的心愿逐流而去。

花车游行

  节日的每天晚上都有花车游行，由各个学校组成的游行队伍从塔佩门开始绕着主干道或是河边走，每个学校都会制作出不同的花车，同学们也会穿着不同的传统服饰，游行队伍会从市中心将热闹一路带到河畔，到了宽敞的桥头就成了花车队伍的表演中心，场面热闹非凡。

  水灯节选美

  现场的选美比赛会有各位小姐姐的才艺展示，一轮下来还可以为心仪的选手送气球作为投票，欢乐又热闹。

How to join the Loi Krathong

  水灯节怎么参与

  ？？2017年的清迈水灯节会是

  11月2日到4日

  1. 集中放天灯

  第一场：民众自发自发性的

  ？时间：满月当天和后一天

  ？？地点：Thaphae Gate 塔佩门

  湄平河Ping River的Nawarat Bridge附近

  第二场：国际天灯节

  ？时间：2017年11月3日

  ？？地点：San Sai

  第三场：南奔天灯节

  ？时间：2017年11月4日

  ？？地点：DOTTI寺庙

  2. 集中漂水灯

  ？时间：满月当天和后一天

  ？？地点：Thaphae Gate 塔佩门护城河

  湄平河Ping River

  3. 寺庙点灯

  ？时间：满月当天和后一天

  ？？地点：古城内Wat phan tao寺庙

  4. 花车游行

  ？时间：水灯节最后一天

  ？？地点：Thaphae Gate 塔佩门附近

You also need to know

  你还需要知道的事

  ？天灯购买？？

  水灯节前后你可以看到到处都有卖天灯，甚至在去会场的门口，但是切记，免费场是不能带自己的天灯进去放的，必须在进场地后购买主办方的天灯。

  ？天气？

  其实11月的清迈算不上秋高气爽，和12月比还是有点小闷热+潮湿，属于那种需要空调的季节，还时不时会有阵雨，所以那天请带好雨具或者雨披。

  ？出发时间？？

  场地里面的位置是有限的，所以建议不要太晚去，真晚了没地方坐的人到处都是哦，建议大概4点钟从酒店出发。

  ？特别注意？

  女生注意不要穿短裙、短裤、马甲，在这里这样穿是真的会被拦下的。

  漫天灯火银河璀璨

  俊男靓女祈求祝福

  让我们来一场浪漫的水灯节