医科达将携近距离治疗智慧解决方案亮相进博会 助力中国放疗事业高精准发展

2021年第四届中国国际进博会将于11月5日盛大开幕，再次向世界彰显中国经济发展的强劲动力和全面开放的坚定信心。放眼医疗行业，全球精准放疗先锋医科达自2018年率先参加首届进博会以来，已连续四年参展。在国家“双循环”战略指引下，医科达充分发挥进博会平台的桥梁作用，助力中国诊疗机构与国际尖端水平无缝接轨，为广大肿瘤患者带来新的希望。

在肿瘤治疗方面，精准放射治疗的作用日益凸显，放疗技术不断精进，而近距离放射治疗作为经典放疗手段之一，是精准放射治疗不可缺少的重要组成部分。近距离治疗也称作内照射放疗，是将放射源直接放置于需要治疗的部位内部或附近进行照射的一种放射治疗技术。近距离治疗可以给予肿瘤局部高剂量照射，同时更好地保护周围正常组织。近距离治疗常用于妇科、前列腺、乳腺、皮肤等部位肿瘤。尤其是对于宫颈癌治疗，近距离治疗是公认的“金标准”，是保证宫颈癌放射治疗取得良好效果不可缺少的治疗环节。近期，北京协和医院放射治疗科主任张福泉教授表示，在我国，宫颈癌病人目前60%发现时即中晚期。近年来宫颈癌患者的5年生存率上升至67%，超过美国的64%，这首先得益于我国整体治疗水平的提高，另外也得益于我国近距离治疗的快速发展。

此次进博会期间，医科达作为全球近距离治疗的领先者，将带来包括后装治疗机、治疗计划系统、多元化施源器在内的完整智慧解决方案。基于对中国行业需求的深刻洞察和全球领先的技术创新经验，医科达的近距离治疗解决方案最大程度地发挥了精准和智慧的技术优势，实现癌细胞精准“爆破”，极大地提升了治疗的精确性、安全性和诊疗效果，为临床诊疗注入信心。

创新技术提升精准度，助力近距离治疗水平革命性提升

目前在华投入应用的医科达近距离放射治疗解决方案包括Flexitron®后装治疗机、Oncentra Brachy三维治疗计划系统和适用于全身各部位治疗的施源器。

其中，核心产品Flexitron®后装治疗机具备安全、精确和操作简单的特点。Flexitron®革命性地提升了现代近距离治疗的安全性，其放射源安全传输次数可高达30,000次，辐射漏射率也远低于国际标准，是全球安全系数最高的后装治疗机之一。同时，Flexitron®针对后装机易出现治疗管长度错误、驻留位置错误等固有缺陷进行了技术改进，重新定义了放射源的定位方式，将放射源到位精度提高到新的水平。此外，Flexitron®配备智能操作系统，推出一系列彻底颠覆传统后装治疗理念的新技术和新功能，使后装治疗流程更加自动化和人性化，更加安全可靠。

此外，近距离治疗计划系统Oncentra® Brachy与Flexitron®相辅相成，以优化算法帮助用户创建高质量的治疗计划，推动近距离治疗走向高效与个性化的新一代解决方案。而作为医科达完整的一体化解决方案中不可或缺的一部分——施源器，也是医科达近距离治疗的“精准王牌”成员。医科达拥有多种适用于不同身体部位的专用施源器，可提供种类多样、以客户为中心的施源器，完美适配医科达计划治疗和治疗系统，为精准治疗提供有力支持。

为持续提升近距离治疗的精准性，医科达在技术的创新之路上从未止步。2020年11月，医科达隆重推出Elekta Studio一体化图像引导近距离治疗解决方案，利用全新的ImagingRing移动CT系统，无需移动患者，一站式完成从施源器置入到治疗实施的全流程图像引导，提供包括计划设计所需的高质量图像和治疗引导、质控所用的低剂量成像，不仅提升了治疗精准度和诊疗效率，也提升了患者的舒适度将引领近距离治疗领域实现再一次的革命性飞跃。

专注服务中国患者和医院，力促中国放疗事业创新发展

在近距离治疗领域，医科达在全球牢牢占据领导地位，在国内，医科达也是顶级放疗中心首选的“后装治疗第一品牌”，持续帮助中国医院和肿瘤中心实现更安全的治疗过程、更舒适快捷的就诊体验和更佳的诊疗效果。为了更好地为中国放疗行业服务，医科达创建了面向近距离治疗专业人员的全球教育培训平台BrachyAcademy，依托全球领先的医疗机构，为客户提供点对点医学教育项目以及各种临床技术培训班和研讨会，向全球推广开展近距离治疗的成功经验，让中国肿瘤医院得到更丰富的临床经验分享，助力中国放疗行业的发展。

“医科达凭借其在全球放疗行业的领导地位，不断发挥我们在创新、安全和卓越运营方面的优势，全力支持‘健康中国2030’战略下中国医疗行业的加速发展，”医科达公司全球总裁兼首席执行官GustafSalford表示，“今年，近距离放射治疗解决方案将再次亮相进博会。我们坚信，医科达先进的精确靶向近距离治疗技术可以在肿瘤治疗中发挥重要作用，为中国放疗行业提供高效支持。”

“行至十四五开局之年，中国跨过全面建成小康社会的重要里程碑，向更高质量的社会经济发展不断迈进，而这也为医疗健康产业创造了更多机遇，”医科达中国区总裁龚安明表示，“深耕中国近40年，医科达始终坚持与国内放疗同仁共同应对行业挑战。未来，医科达将继续携手合作伙伴，做好将国际先进技术设备和优质医疗资源‘引进来’的工作，推动中国放疗事业快步走向更加智慧和精准的未来。”